Friday, May 22, 2009
feeling philosophical once again, i decided to blog.
HAHA
[yes im trying to type in perfect english]
after listening to jolin's hua hua hu die
the lyrics are pretty cool actually.
mentions to keep yourself as who you are, being different is fine and that we don't have to lose ourselves!
你是花花世界里限量版的花花蝴蝶
美女们只是比较豁出去比较敢一点
那些路人甲们凭什么发言惹人讨厌
快离开冬眠赶快破茧
快离开冬眠赶快破茧
别被无聊困在地球表面
想灵魂出窍甩平凡嘴脸
当你不刻意特别
you're the limited edition butterfly..
LOL when translated into english...somehow loses a tinge of its original beauty.
you're one of the unique butterflies
Hot girls are just more brave to give their all...
I think I shall stop the translation.
LOL...
not so nice!!!
i really like the lyrics!!
its about keeping your identity for who you truly are...
wahahaha
reminds me of my literature exam today.
LOL
i relate power & authority to assertion of identity
1st poem can be seen as a powerful female...and the 2nd a domestic female.
but to me i feel that the domestic female actually asserts more of her identity
HAHA.
cos she is appreciated for who she is! ^^
limited edition butterfly WAHAHAHA
i dare say im also a unique butterfly!!
who cares abt being limited edition...
it has a sense of objectification
hahas.
but im quite tempted to join the rest sometimes.
but...
I hope im determined enough to be who i am, and keep to it ^^
anyway i love guitar...
anyway i love guitar...
i miss them la!!!
>.<